"pardauz" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nds",
        "3": "parduz",
        "4": "pardu(t)z"
      },
      "expansion": "Low German pardu(t)z",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "pardûs"
      },
      "expansion": "Middle Low German pardûs",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pardoes"
      },
      "expansion": "Dutch pardoes",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Low German pardu(t)z, from Middle Low German pardûs, ultimately onomatopoeic. Compare Dutch pardoes. The form with -au- occurs first in Campe’s writings and might be a mechanical adaptation to the Standard German vocalism.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "pardauz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "German onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bang! Oh well, no problem. It's all just plastic.",
          "text": "Pardauz! Naja, macht nichts. Ist ja alles Plastik.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Said when something falls down."
      ],
      "id": "en-pardauz-de-intj-XyBdlcIe",
      "synonyms": [
        {
          "word": "paff"
        },
        {
          "word": "bums"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 228:",
          "text": "„Pardauz!“ sagte das alte Mädchen. „Das ist sie. Man braucht nicht aufzusehen, um sich zu überzeugen, wer da hereingekommen ist.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Said in surprise or confusion"
      ],
      "id": "en-pardauz-de-intj-ecLGevLt",
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Said in surprise or confusion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "huch"
        },
        {
          "word": "hoppla"
        },
        {
          "word": "nanu"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁˈdaʊ̯ts/"
    },
    {
      "ipa": "[paʁˈdaʊ̯t͡s]"
    },
    {
      "ipa": "[pa(ɐ̯)-]"
    },
    {
      "audio": "De-pardauz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-pardauz.ogg/De-pardauz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/De-pardauz.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Joachim Heinrich Campe"
  ],
  "word": "pardauz"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German interjections",
    "German lemmas",
    "German onomatopoeias",
    "German terms borrowed from Low German",
    "German terms derived from Low German",
    "German terms derived from Middle Low German",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nds",
        "3": "parduz",
        "4": "pardu(t)z"
      },
      "expansion": "Low German pardu(t)z",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "pardûs"
      },
      "expansion": "Middle Low German pardûs",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pardoes"
      },
      "expansion": "Dutch pardoes",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Low German pardu(t)z, from Middle Low German pardûs, ultimately onomatopoeic. Compare Dutch pardoes. The form with -au- occurs first in Campe’s writings and might be a mechanical adaptation to the Standard German vocalism.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "pardauz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bang! Oh well, no problem. It's all just plastic.",
          "text": "Pardauz! Naja, macht nichts. Ist ja alles Plastik.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Said when something falls down."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paff"
        },
        {
          "word": "bums"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with archaic senses",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 228:",
          "text": "„Pardauz!“ sagte das alte Mädchen. „Das ist sie. Man braucht nicht aufzusehen, um sich zu überzeugen, wer da hereingekommen ist.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Said in surprise or confusion"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Said in surprise or confusion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "huch"
        },
        {
          "word": "hoppla"
        },
        {
          "word": "nanu"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁˈdaʊ̯ts/"
    },
    {
      "ipa": "[paʁˈdaʊ̯t͡s]"
    },
    {
      "ipa": "[pa(ɐ̯)-]"
    },
    {
      "audio": "De-pardauz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-pardauz.ogg/De-pardauz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/De-pardauz.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Joachim Heinrich Campe"
  ],
  "word": "pardauz"
}